Un bosque para la vida. Manejo forestal en la comarca Emberá Wounaan
Un bosque para la vida. Manejo forestal en la comarca Emberá Wounaan from ALBASUD on Vimeo.
| Equipo | Realización y guión: Ernest Cañada | Cámara y edición: Riders Mejía | Producción de campo: Franklin Mezúa (COONAPIP) | Producción ejecutiva: Susan Kandel y Nelson Cuéllar (Fundación PRISMA) | Colaboración: Betanio Chiquidama, William Barrigón, Cándido Mezúa, Rubén Pasos, Óscar Díaz, Marvin Sotelo |Traducción del emberá: Neila Banuvio | Traducción al inglés: Susan Kandel y Andrew Davis | Música: Miguel Flaco (por cortesía del Congreso General Emberá). |
| Programa | Territorio y recursos naturales |
| Año | 2013 |
| Tipo | Reportaje |
| Duración | 10 minutos |
| Idioma(s) | Castellano, Inglés |
| Producción | Una producción de ALBA SUD para el Congreso General Emberá Wounaan, la Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB) y Fundación PRISMA con el apoyo financiero de Rights and Resources Initiative (RRI). |
| País | Panamá |
Sinopsis
Por medio de entrevistas con líderes comunitarios de la comarca Emberá Wounaan en el Darién panameño, se ilustran los avances y logros del manejo forestal indígena. A pesar de esos, los pueblos indígenas enfrentan una serie de desafíos para consolidar el manejo sostenible de los recursos, incluyendo presiones externas que amenazan sus territorios, así como obstáculos regulatorios y logísticos. La experiencia demuestra la capacidad y el potencial de estos pueblos como actores centrales en el manejo forestal sostenible y en el desarrollo a partir de su propia cosmovisión y cultura.