Acaba la gira de presentacions del documental "Bajo Aguán: Crit per la terra" a Alemanya

Per tal de donar a conèixer entre la població alemanya la relació entre l'expansió de monocultius, la producció d'agrocombustibles i la repressió contra les comunitats camperoles a Centreamèrica, la Rel-UITA en coordinació amb Nicaragua-Fórum Heidelberg i organitzacions locals alemanyes van organitzar durant aquest mes de maig una sèrie activitats públiques en què es va presentar el documental "Bajo Aguán: Crit per la terra", realitzat per Alba Sud i la pròpia Rel-UITA. La subtitulació de la versió alemanya es va realitzar gràcies a la col.laboració de FIAN Internacional.

El documental va ser presentat a 11 activitats diferents en 9 ciutats d'Alemanya (Friburg, Darmstadt, Heidelberg, Munic, Leipzig, Berlín, Hamburg, Colònia i Wuppertal). Aquestes activitats van ser organitzades per associacions i organitzacions locals compromeses amb la solidaritat amb Amèrica Central, temàtiques ambientals, drets alimentaris, drets humans, revistes sobre Amèrica Llatina, comerç just, etc. A més de les presentacions, seguides de xerrades, a diverses ciutats es van deixar còpies del documental perquè en el futur puguin organitzar altres activitats informatives i de sensibilització.

A Munic, Giorgio Trucchi participar en el BUKO (Coordinadora Federal de Internacionalisme), que té una setmana de durada durant la qual s'organitzen diferents activitats i tallers amb la participació de les organitzacions internacionalistes d'Alemanya i països de llengua alemanya. A Berlín hi va haver una reunió amb diputats i assessors de diputats dels partits Die Linke (L'Esquerra), Verds i SPD per sensibilitzar sobre la situació dels agrocombustibles, i especialment en vista del vot del proper 7 de juny sobre la ratificació de l'Acord d'Associació entre la Unió Europea i Centreamèrica (AdA UE-CA), que seguirà permetent la seva entrada a la UE amb un aranzel zero.

A més de la participació i assistència de moltíssima gent interessada, la gira va tenir també una destacable cobertura dels mitjans locals i nacionals.

A continuació reproduïm l'entrevista que va realitzar Giorgio Trucchi a Heinz Reinke i Sabine Essmann, membres del Nicaragua-Fòrum Heidelberg, l'organització que va impulsar i coordinar la gira.

Conclou la gira de la Rel-UITA per Alemanya:

"Hem fet visible el que hi ha darrere dels agrocombustibles"

Giorgio Trucchi: Quins eren els objectius inicials d'aquesta gira de conferències?

Sabine Essmann (ES):Volíem donar continuïtat a les activitats desenvolupades a Alemanya fa dos anys amb membres de l'Associació Nicaragüenca d'Afectats d'Insuficiència Renal Crònica (ANAIRC), ampliant la temàtica als múltiples efectes que genera a Amèrica Central un model de producció basat en els monocultius.

Volíem també conscienciar a la població del nostre país sobre el que s'amaga darrere dels agrocombustibles. La seva adquisició i importació estan sent fortament impulsades per la Unió Europea, i la seva producció està estretament vinculada amb l'expansió de monocultius, la concentració de terres i la repressió contra les famílies camperoles.

En aquest sentit, la realització del documental "Bajo Aguán: Crit per la terra" per part d'ALBA SUD i la Rel-UITA, ens va brindar l'ocasió d'organitzar una gira de conferències que, partint de l'exemple del conflicte agrari en aquesta zona d’Hondures, ens permetés ampliar la visió cap als efectes devastadors d'aquest model a tota la regió, vinculant-los amb l'estil de vida i de consum irresponsable a Europa.

Ha estat una gira molt àmplia, per gran part del territori nacional. Quina és la teva primera avaluació?

ES: Em sembla que vam aconseguir donar més visibilitat a tota aquesta temàtica, involucrant una quantitat important de persones i organitzacions i tractant també de sensibilitzar i influenciar als prenedors de decisions nacionals.

Estem molt satisfets per l'alt nivell de participació i interès que hem aconseguit durant les activitats, en moltes ocasions amb un debat profund i de molt alt nivell, així com pel que fa a la cobertura de diferents mitjans de comunicació.

També s'ha aconseguit recollir una quantitat considerable de signatures contra la ratificació per Alemanya de l'Acord d'Associació entre la Unió Europea i Centreamèrica (AdA UE-CA), mecanisme que aprofundirà la importació d'agrocombustibles i els efectes perversos d'aquest model de producció.

Quins són els passos futurs?

Heinz Reinke (HR):Estem només a l'inici. Continuarem amb el nostre treball d'investigació, informació i sensibilització sobre el que s'amaga darrere de la producció d'agrocombustibles, no només a Nicaragua, sinó en tota Amèrica Central.

La gent està reaccionant i es pregunta com és possible que a Europa no se sàpiga res del que passa en aquests països, ni sobre la violència i la repressió que comporta aquest model de producció.

A més, impulsarem un treball conjunt sobre aquestes temàtiques, amb els diferents grups que han participat en l'organització i desenvolupament de la gira de conferències.

També hi va haver ocasió d'un intercanvi i un acostament entre el Nicaragua-Fòrum Heidelberg i la Rel-UITA

ES | HR:Estem molt satisfets pel que hem aconseguit desenvolupar durant aquestes dues setmanes, difonent informacions molt valuoses i ampliant el tema de discussió. Esperem poder mantenir els contactes i continuar amb aquesta relació i intercanvi recíproc sobre temàtiques que ens uneixen.

Entrevista publicada originalment a la web de la Rel-UITA.